经济学学科，经济学学科评估
近日，剑桥大学国际考评部刊发了《2022年6月考季剑桥卓越学子大奖获奖名单》，康德教育成都安仁校区2022届毕业生林同学在6月剑桥A-level 艺术大考中以全国最高分获得剑桥卓越学子奖——中国顶尖奖，也是西南地区唯一获此殊荣的学校。
Recently, the official email of Cambridge Assessment International Education sent out the “Outstanding Cambridge Learner Awards List in the June 2022 Test Season”. Miss Lin, a 2022 graduate of Cogdel Education Chengdu Anren Campus, won the Outstanding Cambridge Learner Awards with the highest score-Top in China in the Cambridge A-level Arts & Design in June.It is also the only school in Southwest China that has won this honor.
此外，康德教育旗下长沙康礼·克雷格学校优秀学子在6月剑桥AS-level 经济学科大考中以全国最高分获得剑桥卓越学子奖——中国顶尖奖。
In addition, the outstanding students of Cogdel Cranleigh School Changsha, a subsidiary of Cogdel Education, won the Outstanding Cambridge Learner Awards – Top in China with the highest score in the Cambridge AS-level Economics in June.
林同学作品
我校已连续两年获得该殊荣，
去年，该奖项的获得者是我校2021届毕业生郭同学
Our school has won this award for two consecutive years. Last year, the winner of this award was Mr. Guo, a 2021 graduate of our school.
去年6月考试季中，共有35所学校77名学生获得了剑桥卓越学子大奖（剑桥国际AS&A Level阶段），其中，28名学生荣获中国顶尖奖，我校郭同学就是其中一位获奖者。
In the examination season last June, a total of 77 students from 35 schools won the Cambridge Outstanding Student Award (Cambridge International AS&A Level stage), of which 28 students won the China Top Award, and our classmate Guo is one of the winners.
剑桥卓越学子大奖——中国顶尖奖花落我校 优秀学子是怎样炼成的
剑桥卓越学子大奖
Outstanding Cambridge Learner Awards
剑桥卓越学子大奖是由剑桥大学国际考评部评选出的一系列奖项，具有相当的权威与专业性。该奖可以帮助学生在申请国外大学时获得招生官的更多认可，在同等条件下优先给予面试或录取机会。
Outstanding Cambridge Learner Awards are series of awards selected by the Cambridge Assessment International Education, which is authoritative and professional. This award can help students gain more recognition from admissions officers when applying for foreign universities and give priority to interview or admission opportunities under the same conditions.
Swipe left for English
中国顶尖奖
Top in China
“中国顶尖奖”的获奖对象为在某单一科目中获得中国最高标准分的学子。该学子将获得剑桥“中国顶尖奖”。在同一个国家的考生中，可能会有不同学子得到相同的考试分数；由于他们的成绩相同，因此他们会得到同等认可，并会同时获得相关学科的剑桥“中国顶尖奖”。
‘Top in China’ refers to the learner who has gained the highest standard mark in China for a single subject. This learner will be awarded the Cambridge ‘Top in China’ award. There may be other learners in China who scored exactly the same mark; since their achievement is equal they will receive equal recognition and will also be awarded the Cambridge ‘Top in China’ award for that subject.
Swipe left for English
Q
“Top in China ”花落康德教育成都安仁校区，是偶然？还是必然？
Is it by chance or inevitable that “Top in China” came to Cogdel Education Chengdu Anren Campus?
艺术是学校的优势学科，近年来，我校学子被英国爱丁堡大学、英国华威大学、英国利兹大学、英国伦敦艺术大学、美国萨凡纳艺术与设计学院、美国加州艺术学院、美国马里兰艺术学院、美国普瑞特艺术学院、美国艺术中心设计学院、美国纽约视觉艺术学院、英国布莱顿大学、英国考文垂大学、英国金斯顿大学等优秀的综合类和艺术类大学录取。很多喜欢艺术的孩子从这里走进了自己心仪的世界级艺术殿堂。
Art is the dominant discipline of our school. In recent years, our students have been accepted by the University of Edinburgh, the University of Warwick, the University of Leeds, the University of London, the Savannah School of Art and Design, The California School of Art, The Maryland School of Art, the Pratt School of Art, Art Center College of Design, The School of Visual Arts in New York, The University of Brighton, Coventry University and Kingston University, etc. Many children who like art have entered their favorite world-class art palace from school.
今年8月，我校2022届艺术与设计方向成绩为：
A-Level: A*率 20%；达A率 40%；达B率 100%；
AS: 达A率 66%；达C 率100%
In August 2022, our school’s achievements in the Art & Design are:
A-Level: A * rate 20%; A*-A rate of 40%; Reach A*-B rate 100%
The rate of AS reaching A is 66%; A-C rate is 100%.
Q
学生在艺术学科上获得成功的原因
Reasons for students’ success in the art discipline
艺术老师
学校不仅开设IGCSE和International A-level艺术和设计课程，同时，艺术教育贯穿整个小学初中阶段。学生在学校不仅学习常规的国家艺术课程，在培养学生美术鉴赏能力的同时，艺术教师们也重视学生绘画技法的提高。另外，对于艺术家，不同艺术流派的学习也贯穿艺术教育的始终。特别值得注意的一点是，学校对于孩子创造性和批判性思维的培养，不仅仅局限在艺术课上，而是融入学校整个校园环境和氛围之中。
Our school not only offers IGCSE and International A-level art and design courses, but also art education runs through the whole junior middle school stage. Students not only learn the regular national art courses at school but also attach importance to the improvement of students’ painting skills while cultivating their art appreciation ability. In addition, for artists, the study of different art schools also runs through art education. It is particularly noteworthy that the school’s cultivation of children’s creativity and critical thinking is not limited to art classes but integrated into the school’s entire campus environment and atmosphere.
历年我校学生优秀作品
探究式学习
在师资设置方面，康德教育成都安仁校区有来自不同国家和学科背景的中外籍教师，可以在日常学习中自然地让学生接触到不同文化所带来的冲击，让学生对文化产生包容度和好奇心。而包容度和好奇心是驱动学生对相关问题和领域进行深入探究的原动力。
In terms of teacher resources, Cogdel Education Chengdu Anren Campus invites Chinese and foreign teachers from different countries and academic backgrounds, which can naturally expose students to the impact of different cultures in daily learning and increase their tolerance and curiosity about cultures which are the driving forces for students to deeply explore relevant issues and fields.
在IG及A-level课程设置方面，学校开设必修课及自选课40多门，学生可以依据自己的兴趣进行课程选择。同时，丰富的课程可以帮助艺术学生更广地拓展自己的知识储备。
For IG and A-level curriculum, we provide students with more than 40 required and optional courses to choose from based on their interests. At the same time, the rich courses can help art students to expand their range of knowledge and widen their horizons.
Q
学习艺术和设计的学生不仅有出色的艺术能力，大部分同学其他学科也同样优秀，学习艺术仅仅是成为艺术家和设计师吗？
Students who study art and design not only have high artistic levels, but most of their classmates are also excellent in other disciplines. Is learning art just to become an artist or designer?
优秀的学术和卓越的艺术成绩相辅相成，学校旨在培养有综合竞争实力的国际性人才。
Excellent academic and artistic achievements complement each other. Our school aims to cultivate international talents with comprehensive competitive strength.
此次获得卓越学子奖的林同学，就是一个学术艺术全面发展的例子。林同学在艺术和设计方面的成绩优秀，在商务、中文、数学等其他学科成绩也很优异，取得了A*的好成绩。
Miss Lin, who won the “Top in Country” this year, is an example of the holistic development of academics and art. Miss Lin got outstanding achievements in art and design, as well as A* in Business, Chinese, Mathematics, and other Disciplines.
林同学A-level成绩 Lin’s A-level score:
艺术与设计 Art&Design A*
商务 Business A*
中文 Chinese A*
数学 Math A*
高数 Further Math A
她获得曼彻斯特大学，爱丁堡大学、香港大学、香港科技大学的录取。最终成为爱丁堡大学商务市场营销专业的大一新生。
She was admitted to the University of Manchester, the University of Edinburgh, the University of Hong Kong, and the Hong Kong University of Science and Technology. Finally, she chose to study Business and Marketing at the University of Edinburgh.
林同学的是个典型的例子，学习艺术和设计课程，不仅仅是成为艺术家和设计师的最佳选择，同时课程所训练的批判性思维和创新思维能力也赋予了学生未来的无限可能。
Miss Lin is a classic example to prove that learning art and design courses are not only the best choice for artists or designers but also offer students unlimited possibilities in the future due to critical and innovative thinking training in the art courses.
经济学学科(经济学学科评估)